Encontrar um bom nome de domínio é uma grande tarefa – não é apenas fazer a lista de opções, mas também esperar que uma delas esteja disponível. Às vezes, uma pesquisa pode resultar no que parece ser um domínio principal disponível; mas pode haver uma razão – talvez seja um “slurl”.
O termo slurl foi cunhado pelo desenvolvedor de software britânico Andy Geldman e é uma combinação de duas palavras – slur e URL.
Um slurl se refere a um domínio que compromete várias palavras que, quando reunidas, podem formar outras combinações de palavras e significar algo bastante diferente do que o registrante pretendia – e geralmente de natureza humorística, adulta ou horrível.
Outro tipo de slurl é aquele em que as palavras que compõem o nome de domínio também não soletram outra frase, mas podem ser interpretadas como um termo de gíria para outra coisa.
Ainda outra forma de slurl que é particularmente difícil de escolher antes do fato é que as letras formam um significado muito diferente em outro idioma.
Em vez de publicar exemplos de slurls aqui; você pode visitar Slurls.com; um site que mantém uma lista em execução de sites ativos que foram vítimas do faux pas de nomes de domínio.
Embora seja divertida (e às vezes perturbadora) para os espectadores, as pessoas que inadvertidamente se registram e começam a usar um nome de domínio impreciso geralmente o consideram embaraçoso – e pode afetar negativamente seus negócios ou atrair o tipo errado de visitantes.
Uma vez alertados, alguns registrantes mudaram seus nomes de domínio; registrando um nome com um hífen para ajudar a esclarecer a natureza do site ou registrando um nome totalmente diferente. Isso tudo tem um custo, principalmente se um novo domínio precisar ser registrado, pois a arte pode precisar ser refeita e a cópia online atualizada. Se o nome do slurl já estiver bem classificado nos mecanismos de pesquisa, será necessário executar etapas para minimizar o risco de perda dessas classificações ao passar para o novo domínio.
Um grama de prevenção vale um quilo de cura; portanto, ao escrever uma lista de opções de nomes de domínio para executar uma pesquisa, dê uma boa olhada nela para garantir que você não caia na armadilha. Melhor ainda, peça a outra pessoa que verifique a lista, pois ela pode perceber algo que você pode ter perdido. Por exemplo, eles podem ter um “vocabulário mais amplo” quando se trata de termos de gíria.
Você deseja que seu site se torne conhecido pelas razões certas.
